Adatkezelési tájékoztató

Az EU 2016/679 rendelet (GDPR) alapján · Hatályos: 2026. október 9.

1. Az adatkezelő

NévNémeth László
Vállalkozás formájaEgyéni vállalkozó
Székhely6400 Kiskunhalas, Felsőöregszőlők hrsz.: 42866/3
Adószám69170656-1-23

Adatvédelmi tisztviselő kijelölésére nem vagyunk kötelezettek.

2.Kezelt adatok köre

Adat típusaCélMegőrzés
E-mail-címBeléptetés, azonosítás, értesítésFiók törléséig
Vendég vásárló e-mail-címe (a Stripe fizetési oldalán megadva)Letöltési link és értesítés küldéseA vendégprojekttel együtt (lásd 4. pont)
Feltöltött tervlapok (PDF)Adatkinyerés, riport generálásaFiókos projekt: a projekt törléséig; vendégprojekt: lásd 4. pont
Kinyert terv- és számítási adatok, generált riport (PDF)Riport és költségvetés előállítása, letöltésMint a tervlapé
A tervlapon szereplő harmadik személyek adatai (megrendelő, tervező neve, címe, jogosultsági száma, az építés helye)A riport fejlécének kitöltéseMint a tervlapé
Tanítóminta (a javított kinyert adat és a tervlapok tárolási hivatkozása)A tervlap-felismerés pontosságának javítása (lásd 7. pont)A projekttel együtt törlődik; tiltakozás esetén korábban
Céges adatok (név, cím, adószám, telefon)Árajánlat fejlécének kitöltéseFiók törléséig
Kapcsolatfelvételi üzenet (név, e-mail, üzenet)Megkeresés megválaszolásaA megkeresés lezárását követően
IP-címVisszaélés-megelőzés, kérésszám-korlátozásA korlátozás nyilvántartásában legfeljebb 3 napig
Látogatottsági adatok (megtekintett oldal, hivatkozó oldal, eszköz- és országadat; sütik nélkül)A weboldal használatának összesített mérése (Vercel Web Analytics)Összesített formában, a Vercel szabályai szerint
Fizetési azonosítók (Stripe)Tranzakció azonosítása, számviteli bizonylat8 év (számviteli kötelezettség) – a Stripe nyilvántartásában

3.Az adatkezelés célja és jogalapja

  • Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)): belépés, riport generálása, fizetés feldolgozása.
  • Jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c)): számviteli bizonylatok megőrzése.
  • Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)): visszaélés megelőzése, a szolgáltatás biztonsága és rendelkezésre állása; a tervlap-felismerés pontosságának javítása tanítómintákkal (lásd 7. pont); a weboldal látogatottságának süti nélküli, összesített mérése; a hirdetési kampányok eredményességének süti nélküli mérése a Google hozzájárulási módjával (lásd 5. pont).
  • Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a)): hirdetési sütik és a hirdetési kattintás azonosítója (Google Ads). A hozzájárulás a süti-tájékoztatóban bármikor visszavonható.

Ha a tervlapot nem a megrendelő tölti fel (például a tervező vagy a kivitelező), a tervlapon szereplő harmadik személyek adatait a feltöltő adja át. Ezeket az adatokat kizárólag az itt leírt célokra használjuk; az érintettek a 8. pontban felsorolt jogaikat ugyanúgy gyakorolhatják.

4.Megőrzés és törlés

Fiókhoz tartozó projekt: a feltöltött tervlapokat, a belőlük kinyert adatokat és a generált riportokat addig őrizzük, amíg a projekt fennáll. A projekt törlésekor (Vezérlőpult → projekt törlése) a tervlapok, a kinyert adatok, a riportok és a projektből készült tanítóminta is törlődnek.

Bejelentkezés nélküli (vendég) projekt: automatikusan törlődik – a tervlapokkal, a kinyert adatokkal, a riporttal, a vásárló e-mail-címével és a projektből készült tanítómintával együtt –,

  • fizetés nélkül a létrehozását követő 30 nap után,
  • fizetés vagy promóciós kóddal történő feloldás után a fizetést követő 1 év után.

A fiók megszüntetését, illetve adatai korábbi törlését bármikor kérheti a info@muleir.com címen. A számviteli bizonylatokhoz kapcsolódó adatokat a jogszabályi megőrzési idő leteltéig meg kell őriznünk, ezek törlésére csak ezt követően van mód.

5.Adatfeldolgozók

Szolgáltatásunk működtetéséhez az alábbi adatfeldolgozókat vesszük igénybe:

SzolgáltatóFeladatSzékhely
Supabase, Inc.Adatbázis, fájltárolás és bejelentkezés (EU régió)EU / USA
Stripe, Inc.Fizetés feldolgozása (a Stripe saját fizetési oldalán; hozzájárulás esetén a hirdetési kattintás azonosítója is)USA
Vercel Inc.Tárhely és futtatókörnyezet (a tervlapok feldolgozása is), süti nélküli látogatottság-mérés (Web Analytics)USA
Anthropic PBCTervlapok gépi feldolgozása (adatkinyerés); a jóváhagyott tanítóminták példaként más feldolgozásokbanUSA
Cloudflare, Inc.Bot-védelem (Turnstile) használata esetén – IP-cím továbbításaUSA
Resend (Plus Five Five, Inc.)E-mailek kézbesítése (belépési kód, letöltési link, értesítések, kapcsolatfelvétel)EU / USA
Google LLCLevelezés (Google Workspace): az info@ postafiókUSA
Google Ireland Ltd. / Google LLCHirdetéskezelés és konverziómérés (Google Ads) – sütik csak hozzájárulással; hozzájárulás nélkül süti nélküli jelzésekEU / USA

Az adatokat elsődlegesen az Európai Unión belül (Supabase – frankfurti régió) tároljuk. Harmadik országba (USA) történő adattovábbítás az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (DPF), illetve az Európai Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi kikötések (GDPR 46. cikk (2) bekezdés c) pont) alapján valósul meg.

Google-fiókkal történő bejelentkezés esetén a Google a bejelentkezés tekintetében önálló adatkezelőként jár el. A Google Ads címkéje a hozzájárulás előtt is betöltődik: ilyenkor sütit nem helyez el, és a Google hozzájárulási módja (Consent Mode v2) szerint csak süti nélküli, a mérés modellezéséhez szükséges jelzéseket kap: az oldal webcímét (URL – a projekt-azonosító és a letöltési kulcs nélkül), a böngésző adatait, vásárláskor pedig a vásárlás azonosítóját (a Stripe-tranzakció azonosítója), értékét és pénznemét.

6.Gépi feldolgozás

A feltöltött tervlapokból az adatokat gépi (mesterséges intelligencia alapú) feldolgozással nyerjük ki. Ez a feldolgozás nem hoz Önre nézve joghatással járó automatizált döntést: az eredményt Ön ellenőrzi és szerkeszti a riport véglegesítése előtt.

7.A tervek felhasználása a felismerés fejlesztésére (tanítóminták)

Ha egy projektért fizetett, azt promóciós kóddal feloldotta, vagy belőle ingyenes riportot, illetve előfizetéssel riportot készített, a projekt javított (ellenőrzött) adatai és a tervlapok tárolási hivatkozása tanítóminta-jelöltként eltárolódhatnak. A jelöltet munkatársunk átnézi; jóváhagyás után a minta más tervlapok feldolgozásakor példaként szerepelhet a feldolgozó modell utasításában (a tervlap és a helyes adatok). A modellt nem tanítjuk át: a minta az egyes feldolgozások utasításának része.

A csak szövegként használt példákból a személyes adatokat (megrendelő, tervező neve, címe, jogosultsági száma, az építés helye) kitalált értékekre cseréljük. A tervlapként átadott példán a tervlap szövege – benne a szövegmező adatai – látható marad. A minta a projekttel együtt törlődik (lásd 4. pont).

Jogalap és mérlegelés. Jogalapunk a jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)): a felismerés pontossága minden felhasználónak kevesebb kézi javítást jelent, ehhez pedig valós tervlapokra van szükség – kitalált minta nem mutatja meg, hol téved a felismerés. Az érintettek érdekeit azzal védjük, hogy csak fizetett vagy feloldott projektből készül minta, minden mintát ember hagy jóvá, a szöveges példák személyes adatait helyettesítjük, a minta a projekttel együtt törlődik, és a felhasználást bármikor megtilthatja.

Tiltakozás: ha nem szeretné, hogy a terve tanítómintaként szerepeljen, írjon a info@muleir.com címre. Ilyenkor a projektből készült minta adatait töröljük, és a projektből a továbbiakban nem készül minta. A tervlapon szereplő harmadik személyek (például a megrendelő vagy a tervező) is tiltakozhatnak ugyanezen a címen.

8.Az Ön jogai

  • Hozzáférés: tájékoztatás a kezelt adatairól
  • Helyesbítés: pontatlan adatok javítása
  • Törlés: az adatok törlése („elfeledtetéshez való jog”)
  • Korlátozás: az adatkezelés korlátozásának kérése
  • Adathordozhatóság: adatai géppel olvasható formában
  • Tiltakozás: jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen (így a tanítási felhasználás ellen is, lásd 7. pont)

Kérelmét a info@muleir.com címre küldheti. Válaszidő: legfeljebb 30 nap.

9.Jogorvoslat – NAIH

Ha úgy véli, adatai kezelése jogszerűtlen, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál, illetve bírósághoz fordulhat.

  • Webcím: naih.hu
  • Telefon: +36 1 391 1400
  • Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.

Utoljára frissítve: 2026. október 9.